YATTAMAN – IL FILM
febbraio 10, 2011
TITOLO Yatterman – The Movie
PAESE/ANNO Giappone 2010
REGIA Takashi Miike
SOGGETTO Tatsuo Yoshida
FOTOGRAFIA Hideo Yamamoto
PRODUZIONE Nikkatsu Corporation
MONTAGGIO Kenji Yamashita
CAST Sho Sakurai, Saki Fukuda, Chiaki Takahashi, Kyoko Fukada, Kendo Kobayashi, Katsuhisa Namase, Anri Okamoto
Appena uscito nelle sale italiane, Yattaman è la versione Live Action dell’omonimo cartone animato di Tatsuo Yoshida, oltretutto diretta da Mr. Takashi Miike. Ed io potevo forse perdermelo? Ovviamente no, ma in sala questa volta eravamo in due: Baby Mary, ossia Mary da piccola, fan del cartoon, e Lady Mary, estimatrice di Miike, amante del cinema giapponese, ma anche “opinionista” (…mi ci metto anch’io, via!) di cinema.
Baby Mary era estasiata perché il film è una fedelissima rivisitazione “in carne ed ossa” del cartone animato. Humour, personaggi, costumi e scenografie sono esattamente come se li aspettava, tanto che non poteva fare a meno di ridere ad ogni teatrino amoroso fra Miss Dronio e Boyakki. Insomma era come vedere una puntata di Yattaman di un’ora e mezza. Fichissimo!
Lady Mary invece, cresciutella ed emotivamente meno coinvolta, dopo una buona mezz’ora si stava già annoiando. Eppure il cartone animato era sempre stato un cult per lei quando era bambina, perché allora trovava così ripetitivo e poco interessante questo film?
Per farla breve, dal punto di vista tecnico e umoristico, Yattaman – Il Film è meravigliosamente devoto all’originale di Tatsuo Yoshida e se eravate fan del cartoon non potrete fare a meno di apprezzarlo. Se però vi aspettavate che Miike scavasse un po’ più in profondità nel passato dei personaggi e che li rendesse moderni e più umani, allora vi dico subito che sarà una grande delusione, perché vi sembrerà di rivedere tre puntate del cartone animato messe in fila con tanto di sexy gag ed autodistruzione.
Link Streaming di Yattaman – Il Film
